This guy stubbled on to something.
So we all remember being able to fail quests in Oblvion and Fallout 3. That stopped when Bethesda coded the E3 demo, and the SayOnce flag not being checked. You're not able to refuse quests and they'll be on your Skyrim to-do list forever. Same thing in fucktard FO4.